et clamabitis in die illa a facie regis vestri quem elegistis vobis et non exaudiet vos Dominus in die illa
And you shall cry out in that day because of your king which you shall have chosen you; and the LORD will not hear you in that day.
And you shall cry out in that day because of your king which you shall have chosen; and the LORD will not hear you in that day.
And ye shall cry out in that day because of your king which ye shall have chosen you; and the LORD will not hear you in that day.
And ye shall cry out in that day because of your king whom ye shall have chosen you; and Jehovah will not answer you in that day.
And ye shall cry out in that day because of your king whom ye have chosen; and Jehovah will not answer you in that day.
And you shall cry out in that day from the face of the king, whom you have chosen to yourselves. and the Lord will not hear you in that day, because you desired unto yourselves a king.
And ye shall cry out in that day because of your king which ye shall have chosen you; and the LORD will not answer you in that day.
And in that day you will cry out because of your king, whom you have chosen for yourselves, but the LORD will not answer you in that day.”
"When that day comes, you will cry out because of the king whom you have chosen for yourselves. The LORD will not answer you when that day comes."
When that day comes, you will cry out because of the king you've chosen for yourselves, but the LORD won't answer you on that day."
When all of this comes about, you will cry out because of your king whom you chose for yourselves, but the LORD won't answer you at that time."
In that day you will cry out because of your king whom you have chosen for yourselves, but the LORD won't answer you in that day."
"Then you will cry out in that day because of your king whom you have chosen for yourselves, but the LORD will not answer you in that day."
When that day comes, you will cry out for relief from the king you have chosen, but the LORD will not answer you in that day."
When that day comes, you will beg for relief from this king you are demanding, but then the LORD will not help you."
And ye shall cry out in that day because of your king which ye shall have chosen for yourselves; and the LORD will not hear you in that day.
You shall cry out in that day because of your king whom you shall have chosen you; and Yahweh will not answer you in that day."
Want to give us your feedback? Suggestions?
Would like to help?
Click here to become a Patreon. Entry level is no charge:
www.patreon.com/ScriptureAwakened Thank you!